Vectorizar en Photoshop: el método del trazado y sus límites

Vectorizar en Photoshop se puede a medias: es un programa de píxeles, y lo que saca de tu imagen es un trazado, un contorno de puntos y curvas sin colores que luego exportas a Illustrator. Para un logo de una sola tinta alcanza; con varios colores, conviene otra herramienta.

¿Se puede vectorizar en Photoshop?

Se puede vectorizar en Photoshop solo en parte: el programa crea trazados a partir de tu imagen, pero no la redibuja completa en formas de color. Adobe lo describe como un programa basado en archivos rasterizados, pensado para trabajar con píxeles, la cuadrícula de cuadritos de color de una foto (una imagen de mapa de bits). Un archivo vectorial, el que suele pedirte la imprenta para un logo, describe el dibujo con formas y no con cuadritos, y por eso se agranda sin perder nitidez. Pasar de lo primero a lo segundo es lo que llamamos vectorizar una imagen.

Eso no significa que Photoshop ignore los vectores: su ayuda reconoce que la mayoría del trabajo hecho con Photoshop es rasterizado, pero que también puedes crear archivos vectoriales con él. Sus herramientas para pasar una imagen a vector (la selección convertida en trazado, la pluma, la detección automática de bordes) entregan un trazado: el color lo pones tú, forma por forma.

Lo que necesitas	¿Photoshop sirve?	Mejor opción
El contorno de un logo de una sola tinta	Sí: selección y trazado de trabajo	Photoshop alcanza
Un texto escrito con una fuente instalada	Sí: el texto se convierte en forma	Photoshop alcanza
Un logo de dos o más colores	Un trazado por color, que luego armas en otro programa	Illustrator, Inkscape o un convertidor en línea
Un SVG listo para la imprenta o el taller de bordado	No de forma directa	Un convertidor, Illustrator o Inkscape

¿Cómo vectorizar una imagen en Photoshop paso a paso?

Para vectorizar una imagen en Photoshop, seleccionas el color del logo, conviertes la selección en un trazado de trabajo, lo guardas y lo exportas. Funciona con un logo de una sola tinta sobre un fondo liso:

1. Selecciona el logo. Con la herramienta Varita mágica y la opción Contiguo desactivada, un clic sobre el logo toma todos los píxeles de ese color en la imagen, también las letras sueltas. El comando Selección > Gama de colores hace lo mismo con más control.
2. Abre el panel de trazados con Ventana > Trazados.
3. Convierte la selección. En el menú del panel, elige Hacer trazado de trabajo y escribe una tolerancia en el cuadro de diálogo.
4. Guarda el trazado. El trazado de trabajo es temporal: si lo deseleccionas sin guardarlo y creas otro, el nuevo lo reemplaza. Elige Guardar trazado en el menú del panel y ponle un nombre.
5. Expórtalo con Archivo > Exportar > Trazados a Illustrator: en el menú Trazado del cuadro de diálogo, elige el trazado que quieres exportar y guarda el archivo de Illustrator (.ai). Lo que viaja es el contorno; los colores de tu logo se quedan en Photoshop.

Para ver la forma rellena dentro de Photoshop, deja el trazado seleccionado en el panel y elige Capa > Nueva capa de relleno > Color uniforme: el trazado limita la nueva capa con una máscara vectorial, y el logo aparece lleno de color, con bordes que siguen nítidos al agrandarlo dentro del programa.

¿Qué tolerancia elegir al hacer el trazado de trabajo?

La tolerancia del trazado de trabajo va de 0,5 a 10 píxeles y decide cuánto se pega el contorno a tu selección: según Adobe, cuanto más alta, menos puntos de ancla y más suave el trazado. Con un logo que lleva letras, empieza por un valor bajo, para que las esquinas y las curvas cerradas sigan el dibujo. Si el contorno copia los dientes de sierra de una imagen comprimida, súbelo un poco y compara con zoom antes de exportar.

¿Cómo vectorizar un logo en Photoshop con la pluma?

Vectorizar un logo en Photoshop con la pluma consiste en redibujar su contorno a mano, punto por punto, encima de la imagen: es el método más lento, pero el que te da más control sobre cada curva. La ayuda de Photoshop presenta varias herramientas de pluma, entre ellas una automática que Adobe agregó en octubre de 2020 como vista previa de tecnología. Las tres que sirven para redibujar a mano:

• Pluma de curvatura: dibuja curvas y segmentos rectos de forma intuitiva.
• Pluma estándar: dibuja segmentos y curvas con gran precisión.
• Pluma magnética, una opción de la Pluma de forma libre: el trazado se ajusta a los bordes que detecta en la imagen.

Antes de empezar, elige el modo de dibujo en la barra de opciones: el modo de forma crea la figura rellena de color en su propia capa, y el modo de trazado deja un trazado de trabajo. El tercer modo, el de píxeles, solo funciona con las herramientas de forma.

¿Qué hace la herramienta Trazado con detección de contenido?

La herramienta Trazado con detección de contenido, que la ayuda más reciente de Adobe llama Calco Según el contenido, detecta el borde de un objeto cuando acercas el puntero y crea el trazado con un clic. Un regulador Detalle decide cuántos bordes ve. En la ayuda de Adobe actualizada en diciembre de 2025, sigue siendo una vista previa de tecnología: hay que activarla en las preferencias de Photoshop y reiniciar el programa, y requiere el procesamiento gráfico activado en las preferencias de rendimiento.

¿El archivo que sale de Photoshop es vectorial?

El archivo que sale de Photoshop es vectorial cuando exportas el trazado con Trazados a Illustrator; la imagen de tu logo, en cambio, sigue hecha de píxeles en cualquier formato en que la guardes. Adobe cuenta el PSD, el formato propio de Photoshop, el JPEG y el PNG entre los formatos rasterizados, y la especificación del W3C define el PNG como un formato para imágenes rasterizadas.

Un filtro tampoco vectoriza nada. El filtro Cuarteado, del grupo Artístico de la Galería de filtros, pinta la imagen como si estuviera hecha de trozos de papel de colores recortados: parece un dibujo de colores planos, pero sigue hecho de píxeles y, agrandado, se pixela igual que el original.

¿Por qué el trazado de Photoshop sale mal con un logo de varios colores o pequeño?

El trazado de Photoshop sale mal con un logo de varios colores o pequeño porque nace de una selección: copia los bordes que recibe, un color a la vez. Dos límites se repiten:

• Un color por trazado. Un logo de tres colores pide tres selecciones y tres trazados, que después tienes que rellenar con los colores exactos de tu marca y acomodar en otro programa.
• Bordes en escalera. En un JPG comprimido o en una imagen chica o borrosa, la selección agarra los cuadritos del borde y las manchas de compresión, y el trazado los sigue. Ninguna tolerancia devuelve lo que la compresión o el tamaño ya borraron.

¿Cuándo conviene pasar a Illustrator, Inkscape o un convertidor?

Conviene pasar a otra herramienta cuando tu logo tiene más de un color o cuando te piden un SVG listo para imprimir. Para convertir un JPEG en vector, la propia Adobe propone el Calco de imagen de Illustrator, que convierte la imagen completa en formas: lo aplicamos a un logo en nuestra guía de Calco de imagen. Inkscape, gratuito, también vectoriza, y nuestra guía de programas para vectorizar compara precios, sistemas y menús. Y si solo necesitas el archivo, un convertidor en línea hace el trabajo desde el navegador, como explica el método para vectorizar una imagen gratis.

¿Cómo vectorizar tu logo sin selecciones ni tolerancias?

Con Depixelise, vectorizar tu logo no pide selección, tolerancia ni trazado que guardar: no instalas nada y no hay un solo ajuste que aprender. Sueltas el archivo en la página, en PNG, JPG, WebP o SVG y sin pasar de 10 MB, y en unos diez segundos un servidor lo redibuja con sus colores y sin el fondo. Lo ves enseguida en tamaño grande, y puedes hacer zoom al 400 % o al 800 % para revisarlo letra por letra. Por email recibes el SVG, una imagen PNG transparente de 2000 px, una variante de una sola tinta y otra blanca para fondos oscuros. No cuesta nada: 100 % gratis, sin abrir una cuenta y sin marcas de agua. Eso sí, no mueves ningún punto como con la pluma, y una imagen muy chica se agranda automáticamente y sus formas se reconstruyen: ponla junto a tu original y compara.

FAQ

¿Photoshop puede exportar tu logo en SVG?

Photoshop exporta en SVG solo en algunas versiones: Adobe retiró esa opción de Exportar como en agosto de 2021, con Photoshop 22.5, aunque su ayuda actual vuelve a incluir el SVG en Archivo > Exportar > Exportar como, junto a PNG, JPG y GIF. Revisa la lista de formatos de ese cuadro de diálogo en tu versión. En cualquier caso, exportar no redibuja nada: si tu logo era una imagen de píxeles, no se convierte en formas por cambiar de formato. Antes de enviarlo, haz la prueba del zoom que explicamos en la guía del formato SVG.

¿Cómo convertir un texto en forma en Photoshop?

Para convertir un texto en forma en Photoshop, selecciona la capa de texto y elige Texto > Convertir en forma: las letras pasan a una capa con máscara vectorial, que editas punto por punto pero ya no como texto. Si quieres conservar la capa de texto intacta, Texto > Crear trazado de trabajo saca solo el contorno. Ninguno de los dos funciona con fuentes sin datos de contorno, como las de mapa de bits.

¿Las capas de forma de Photoshop son vectoriales?

Sí, las capas de forma de Photoshop son vectoriales: cada una combina una capa de relleno, que da el color, y una máscara vectorial, que dibuja el contorno, y Adobe define la máscara vectorial como un trazado independiente de la resolución. Por eso se agrandan sin pixelarse dentro de Photoshop. Una imagen que importas, en cambio, no se vuelve capa de forma por sí sola: antes necesitas un trazado.

¿Hay una alternativa gratis a Photoshop que vectorice?

Sí: Photopea es un editor en el navegador que a menudo se considera una alternativa gratuita a Photoshop, con menos funciones y con publicidad, según la Wikipedia en español. A diferencia de Photoshop, convierte la imagen en capas vectoriales: su ayuda ubica la función en Image > Vectorize Bitmap, con un ajuste del número de colores, y el resultado se exporta en SVG o PDF.