Aller au contenu
Depixelise
Article · 3 min

CMJN ou RVB : quel mode couleur pour votre logo imprimé ?

RVB pour l'écran, CMJN pour l'encre. Pourquoi un vert vif ressort terne, s'il faut convertir soi-même et quel fichier donner à l'imprimeur.

Par Gaël Pons

Publié le , mis à jour le 

sur l'établi d'un imprimeur, quatre pots d'encre cyan, magenta, jaune et noir à côté d'une épreuve du logo PRISME, un sticker Depixelise sur un pot

CMJN ou RVB dépend du support : le RVB (rouge, vert, bleu) sert aux écrans, le CMJN (cyan, magenta, jaune, noir) à l’impression avec de l’encre. Un logo a besoin des deux versions. Certaines couleurs vives à l’écran n’existent pas en encre : c’est la cause des surprises au tirage.

Quelle est la différence entre CMJN et RVB ?

La différence entre CMJN et RVB tient à la façon de fabriquer la couleur : le RVB mélange de la lumière, le CMJN mélange de l’encre. Un écran part du noir et allume trois minuscules lampes, rouge, verte et bleue ; poussées au maximum, elles donnent du blanc. Une imprimante part du papier blanc et le recouvre d’encres qui absorbent une partie de la lumière ; plus elle en dépose, plus le résultat s’assombrit.

RVBCMJN
Se regarde surécran, site, réseaux sociaux, diaporamapapier, textile, panneau, adhésif
Fabrique la couleur avecde la lumièrede l’encre
Couleurs possiblesplus nombreuses, surtout les vivesmoins nombreuses
S’écritun code comme #1FA84F ou trois nombresquatre pourcentages (C, M, J, N)

Que veulent dire les lettres CMJN et RVB ?

Les lettres RVB désignent le rouge, le vert et le bleu, les trois lumières d’un écran ; en anglais, on écrit RGB. CMJN signifie cyan, magenta, jaune et noir, les quatre encres de l’impression dite en quadrichromie ; en anglais CMYK, où le K désigne le noir. Le noir a son encre à part parce que superposer les trois autres donne un brun très foncé plutôt qu’un vrai noir, tout en gaspillant de l’encre.

Pour un logo, il ne faut pas choisir entre CMJN et RVB : chaque couleur du logo mérite ses valeurs dans les deux modes. La version RVB sert au site, aux réseaux et aux documents lus à l’écran ; la version CMJN sert aux cartes de visite, aux flyers, aux enseignes et aux vêtements. Les formes restent identiques, seuls les chiffres des couleurs changent. Pour obtenir ces chiffres, notre convertisseur RVB CMJN donne une estimation CMJN de chaque code, et la pipette couleur relève les couleurs d’un logo. Quand une teinte doit être strictement la même sur tous les supports, une référence Pantone s’ajoute aux deux : son rôle est expliqué dans notre article sur la couleur Pantone d’un logo.

Pourquoi les couleurs changent-elles à l’impression ?

Les couleurs changent à l’impression parce que l’encre ne reproduit qu’une partie des couleurs qu’un écran sait afficher. Quand une teinte n’a pas d’équivalent en CMJN, la conversion retient la plus proche disponible, en général un peu moins lumineuse. Personne n’a commis d’erreur : c’est une limite physique de l’encre posée sur un support.

Le papier compte aussi. Un papier mat et absorbant boit l’encre et rend les teintes plus sourdes qu’un papier brillant. Le même fichier peut donc sortir légèrement différent chez deux imprimeurs, ou sur deux papiers chez le même.

Quelles couleurs supportent mal le passage en CMJN ?

Les couleurs qui supportent le plus mal le passage en CMJN sont les teintes très vives et lumineuses : verts acides, bleus électriques, orangés et roses fluo, violets saturés. Les tons doux, les bruns, les gris et les couleurs foncées passent beaucoup mieux. Si votre logo repose sur une couleur « néon », attendez-vous à un écart visible et demandez une épreuve papier avant le tirage complet.

Comment savoir si un fichier est en CMJN ou en RVB ?

Pour savoir si un fichier est en CMJN ou en RVB, ouvrez-le dans un logiciel graphique : Photoshop indique le mode dans l’onglet du document (« RVB/8 » ou « CMJN/8 »), Illustrator dans la barre de titre. Sans logiciel, une règle simple aide : un JPG récupéré sur Internet est presque toujours en RVB, et un PNG ne peut tout simplement pas être en CMJN. Pour choisir entre les deux formats à l’écran, voyez JPG ou PNG pour un logo. Un SVG décrit lui aussi ses couleurs en RVB.

Faut-il convertir soi-même son fichier en CMJN ?

Convertir soi-même son fichier en CMJN n’est pas toujours une bonne idée : beaucoup d’imprimeurs préfèrent recevoir le fichier tel quel et le convertir avec le réglage de leurs machines. Une conversion faite avec un mauvais réglage (le « profil » colorimétrique) peut ternir les couleurs une seconde fois. La bonne démarche consiste à demander à l’imprimeur ce qu’il attend ; s’il veut du CMJN, il précise en général le profil à utiliser (en Europe, souvent un profil FOGRA). Le reste de la check-list d’envoi se trouve dans la préparation complète d’un logo pour l’impression.

Comment convertir un fichier RVB en CMJN ?

Un fichier RVB se convertit en CMJN dans un logiciel graphique, en changeant le mode colorimétrique du document. Dans Illustrator : Fichier > Mode colorimétrique du document > Couleurs CMJN. Dans Photoshop : Image > Mode > Couleurs CMJN. Après la conversion, regardez les zones colorées : l’affichage se rapproche du rendu imprimé, et vous pouvez raviver une teinte trop éteinte avant l’envoi. Conservez toujours l’original RVB : repasser en RVB ne rend pas les couleurs perdues.

CMJN ou RVB pour un tee-shirt ou un textile ?

Pour un tee-shirt, le mode CMJN ou RVB dépend de la technique d’impression bien plus que du tissu. Le DTF et l’impression numérique directe partent souvent d’un fichier RVB, que la machine convertit elle-même ; la sérigraphie et le flocage utilisent des encres ou des films choisis couleur par couleur, souvent par référence Pantone. Sur un tissu foncé, une sous-couche blanche s’ajoute, comme le montre notre article sur la sérigraphie d’un logo. La question à poser à l’atelier reste la même : quel mode voulez-vous recevoir ? Pour juger le contraste avec le tissu, essayez le logo sur un t-shirt dont vous tapez la teinte exacte en code hexa. L’aperçu s’affiche à l’écran, donc en RVB : le rendu imprimé sortira un peu différent.

Pourquoi un logo vectoriel facilite-t-il le passage du RVB au CMJN ?

Un logo vectoriel facilite le passage du RVB au CMJN parce que chaque couleur y est une valeur unique, attachée à une forme, que l’on remplace en un clic. Dans un JPG, la couleur est éparpillée sur des milliers de pixels, avec des nuances parasites sur les bords : la changer proprement devient un travail de retouche. Voilà pourquoi l’imprimeur réclame un fichier vectoriel : un logo décrit par des formes, sans grille de pixels, sur lequel il applique ses propres valeurs CMJN ou Pantone sans rien abîmer. Pour savoir lequel lui transmettre, SVG, EPS ou PDF, voyez quel format vectoriel donner à votre imprimeur.

Un fichier par support, de l’écran à l’encre

Si votre logo n’existe qu’en JPG, Depixelise le convertit et vous envoie quatre fichiers, chacun taillé pour un usage précis. Le SVG part chez l’imprimeur ou le brodeur, qui y pose ses propres couleurs d’encre ou de fil. Le PNG transparent de 2000 px reste du côté de l’écran, en RVB : site, réseaux, signature d’email. La version monochrome sert aux marquages en une seule couleur (tampon, gravure, encre unique), où la question du mode ne se pose même plus. La version négative, en blanc, attend les fonds sombres. C’est 100 % gratuit, sans compte ni filigrane. Regardez quand même le résultat au zoom avant de l’envoyer, surtout si l’image de départ est petite : elle est alors agrandie puis reconstruite.

FAQ

Quel mode couleur pour un diaporama ou un PDF lu à l’écran ?

Un diaporama ou un PDF destiné à l’écran se prépare en RVB. Le CMJN n’apporte rien sur un écran et peut même rendre les couleurs plus ternes que nécessaire.

Pourquoi le noir imprimé paraît-il parfois gris ?

Un noir imprimé avec la seule encre noire peut paraître légèrement délavé sur un grand aplat. Les imprimeurs le renforcent alors avec un peu des autres encres (on parle de « noir riche » ou de noir profond en CMJN) : demandez-leur les valeurs qu’ils recommandent.

Un code hexadécimal suffit-il à l’imprimeur ?

Un code hexadécimal comme #1FA84F décrit une couleur d’écran, donc en RVB. L’imprimeur peut le convertir, mais le résultat sera plus fidèle si vous lui donnez directement les valeurs CMJN ou la référence Pantone de votre charte.

Peut-on imprimer directement un fichier en RVB ?

Oui, beaucoup d’imprimantes numériques et de services en ligne acceptent un fichier RVB et le convertissent eux-mêmes. Le papier reçoit malgré tout de l’encre : la conversion a simplement lieu chez eux plutôt que chez vous.

L’écran montre-t-il le rendu exact de l’impression ?

Non, un écran ne montre jamais le rendu exact de l’impression : sa luminosité et ses réglages varient d’un appareil à l’autre. Pour une couleur de marque, seule une épreuve papier fait foi.