Aller au contenu
Depixelise
Le guide · 3 min

Logiciel pour vectoriser une image : lequel choisir et quand

Inkscape, Illustrator, CorelDRAW, Vector Magic ou outil en ligne : prix, menu exact de chaque logiciel et le bon choix pour convertir un logo.

Par Gaël Pons

Publié le , mis à jour le 

dans un petit atelier graphique, un ordinateur affiche un logiciel de dessin avec le logo FARO. moitié pixelisé moitié redessiné en vert néon, un sticker Depixelise sur l'ordinateur

Le bon logiciel pour vectoriser une image dépend de ce que vous voulez en faire : un convertisseur en ligne gratuit suffit pour remettre un logo au bon format, Inkscape (gratuit) ou Illustrator (abonnement) servent à retoucher les formes à la main. Les logiciels de dessin, eux, ne convertissent rien.

Dessiner en vectoriel ou vectoriser une image : quelle différence ?

Dessiner en vectoriel, c’est créer un visuel de zéro, forme par forme ; vectoriser une image, c’est convertir automatiquement un JPG ou un PNG qui existe déjà en fichier vectoriel : un fichier qui décrit des formes au lieu d’aligner de petits carrés de couleur. Ce sont deux besoins différents, servis par des outils différents.

Les classements qui arrivent en tête de Google mélangent souvent les deux. Vectr, Boxy SVG ou Gravit y figurent, alors que ce sont d’abord des outils de création : ils supposent que vous savez dessiner, et ne transforment pas votre JPG en formes d’un clic. Si votre logo existe déjà et qu’il est seulement au mauvais format, c’est un outil de conversion qu’il vous faut. Si vous partez d’une page blanche, voyez plutôt les éditeurs de dessin vectoriel en ligne. Ce que contient un fichier vectoriel, et pourquoi les ateliers l’exigent, se lit dans notre page consacrée au fichier vectoriel.

Quel logiciel pour vectoriser une image selon votre besoin ?

Le logiciel pour vectoriser une image se choisit d’après la situation : un convertisseur en ligne pour un logo existant, Inkscape pour retoucher ou protéger un visuel, Illustrator ou CorelDRAW si vous les utilisez déjà. Ce tableau couvre les cas que nous voyons le plus souvent.

Votre situationL’outil adaptéPrix
Un logo existant à envoyer à un imprimeur ou un brodeurUn convertisseur en ligne (comparatif des outils gratuits)Gratuit chez plusieurs outils
Un visuel à retoucher forme par forme, ou confidentielInkscape, installé sur votre ordinateurGratuit, logiciel libre
Vous avez déjà la suite AdobeIllustratorAbonnement
Vous travaillez dans la signalétique ou l’enseigneCorelDRAW et sa fonction PowerTRACEPayant
Des illustrations complexes à convertir toute l’annéeUn moteur spécialisé (Vector Magic, Vectorizer.AI)Payant, sur abonnement ou licence

Quels logiciels à installer savent vectoriser une image ?

Trois logiciels à installer vectorisent vraiment une image : Inkscape, Adobe Illustrator et CorelDRAW. Chacun convertit l’image en formes automatiquement, puis laisse corriger chaque courbe à la main. Photoshop, souvent cité, n’en fait pas partie.

LogicielPrixSystèmesOù se trouve la fonction
InkscapeGratuit, libreWindows, Mac, LinuxChemin > Vectoriser un objet matriciel (pas à pas Inkscape)
Adobe IllustratorAbonnementWindows, Mac, iPadObjet > Vectorisation de l’image (méthode Illustrator)
CorelDRAWAbonnement ou licenceWindows, MacPowerTRACE
PhotoshopAbonnementWindows, Mac, iPadAucune : il crée des contours, pas un fichier vectoriel

Ces trois logiciels demandent des réglages avant de donner un bon résultat : un seuil de luminosité, un nombre de couleurs, un niveau de lissage. Comptez une prise en main de quelques essais sur votre propre logo.

Quel logiciel gratuit pour vectoriser une image ?

Le logiciel gratuit de référence pour vectoriser une image est Inkscape : libre, disponible sur Windows, Mac et Linux, il convertit l’image puis permet de reprendre chaque forme. Pour un simple logo à couleurs franches, un convertisseur en ligne gratuit donne un résultat comparable sans rien installer.

GIMP, souvent cité dans les mêmes listes, est un éditeur de photos : il ne transforme pas une image en formes. Le duo classique du monde libre reste GIMP pour les photos, Inkscape pour le vectoriel.

Photoshop et Canva peuvent-ils vectoriser une image ?

Photoshop et Canva ne sont pas des logiciels de vectorisation. Photoshop sait tirer un contour d’une sélection, mais le fichier enregistré reste une image en pixels pour l’essentiel : le détail est dans notre article sur Photoshop et ses limites. Canva passe par une application ajoutée, et son export SVG est réservé à l’offre payante ; ce qu’il sait faire pour un logo est passé en revue dans vectoriser sur Canva.

Les vectoriseurs payants valent-ils leur prix ?

Les vectoriseurs payants comme Vector Magic ou Vectorizer.AI valent leur prix si vous convertissez des illustrations détaillées chaque semaine. Pour un logo ponctuel, leur aperçu est gratuit mais le fichier se paie, et des solutions sans frais font le même travail : elles sont listées dans les alternatives gratuites à Vector Magic.

Beaucoup de ces moteurs récents reposent sur l’intelligence artificielle, qui reconstruit mieux les images floues mais peut redessiner un détail au passage. Ses atouts et ses limites sont détaillés dans notre article sur la vectorisation par IA.

Logiciel installé ou outil en ligne : lequel choisir ?

Un logiciel installé convient quand le visuel est confidentiel, quand vous voulez retoucher les formes vous-même ou travailler sans connexion. Un outil en ligne convient quand vous voulez un fichier propre vite, sans apprendre un logiciel. Sur un logo aux formes franches, les résultats des deux approches sont comparables.

Une différence à connaître : un outil en ligne envoie votre image sur un serveur pour la convertir. Si le visuel ne doit pas quitter votre ordinateur, restez sur Inkscape.

Peut-on vectoriser une image sans installer de logiciel ?

Oui, une image se vectorise sans installer de logiciel, directement dans le navigateur, sur ordinateur comme sur téléphone. La méthode en trois gestes, du choix du fichier de départ à la vérification au zoom, est décrite dans notre guide pour vectoriser une image.

C’est le parti pris de Depixelise : là où Inkscape ou Illustrator vous demandent de régler un seuil, un nombre de couleurs et un lissage, il n’y a ici qu’un fichier à déposer : un logo PNG, JPG, WebP ou SVG qui ne dépasse pas 10 Mo. Une dizaine de secondes plus tard, le résultat s’affiche en grand, fond retiré, et vous zoomez pour le juger sur pièce. Quatre fichiers vous parviennent par email : le SVG que réclament les ateliers, un PNG de 2000 pixels sans fond, une déclinaison monochrome et un négatif pour les fonds sombres. Le tout est 100 % gratuit, ne demande aucun compte et ne porte aucun filigrane.

Que ne fera aucun logiciel de vectorisation ?

Aucun logiciel de vectorisation, gratuit ou cher, ne transforme une photo en logo, ne rend lisible un visuel qui ne l’est plus, ni ne modernise un dessin daté : ce travail revient à un graphiste. Tous simplifient aussi les dégradés subtils en quelques aplats, parce qu’un fichier vectoriel décrit des formes et non des nuances infinies. Et quand une image de départ est minuscule, l’outil doit en reconstruire les formes : vérifiez toujours le résultat avant de l’envoyer.

FAQ

Existe-t-il un logiciel de vectorisation sur Mac ?

Oui : Inkscape, Illustrator et CorelDRAW existent tous trois en version Mac. Un convertisseur en ligne fonctionne aussi dans Safari, sans rien installer.

Un logiciel de vectorisation marche-t-il sans connexion internet ?

Un logiciel installé comme Inkscape fonctionne hors connexion, une fois téléchargé. Un convertisseur en ligne, lui, a besoin d’internet, puisque la conversion se fait sur un serveur.

Faut-il le même logiciel que son imprimeur ?

Non, inutile d’acheter le logiciel de votre imprimeur. Un atelier sous CorelDRAW ou Illustrator ouvre sans difficulté un SVG ou un PDF vectoriel produit ailleurs.

Quel format demander en sortie d’un logiciel de vectorisation ?

Demandez un SVG, le format vectoriel le plus répandu. Si l’atelier préfère un PDF vectoriel ou un EPS, ce sont les mêmes formes dans un autre emballage, et la conversion de l’un à l’autre est simple.

Quel logiciel utiliser pour une broderie ou une découpe vinyle ?

N’importe quel outil de vectorisation convient pour l’étape du fichier : fournissez un SVG propre, en couleurs franches. L’atelier le convertit ensuite dans le format de sa machine, c’est son métier.